Pension Panorama

Štěpánka jest zaledwie w 4 km, a Černá Říčka jest 10 minut drogi od Pension Panorama Tanvald.

Muzeum výroby hraček znajduje się tylko 10 minut jazdy od tego hotelu. Ponadto, w średniej odległości od hotelu leży dworzec autobusowy autobusovy terminal. Obiekt mieści się 125 km od lotniska Pardubice.

Pokoje wyposażone są w urządzenie do parzenia kawy/herbaty, a także telewizję satelitarną. Niektóre jednostki oferują prywatną łazienkę z oddzielną toaletą. Z niektórych jednostek roztacza się również widok na górę.

10-pokojowy hotel oferuje również za dodatkową opłatą słoneczny taras i pole golfowe. Inne aktywności to narciarstwo, piesza turystyka i jazda na rowerze.